Drama ra mắt ở vị trí thứ ba trên Bảng xếp hạng Circle Album Chart của Hàn Quốc từ ngày 19–25 tháng 11 năm 2023.[15] Tại Nhật Bản, EP ra mắt ở vị trí thứ 27 trên Billboard Japan Hot Albums ngày 15 tháng 11 năm 2023;[16] trên bảng xếp hạng component, EP ra mắt ở vị trí thứ 11 ở Top Download Albums.[17] Trên bảng xếp hạng Oricon, EP ra mắt ở vị trí thứ 11 trên Bảng xếp hạng Album,[18] và vị trí thứ 10 trên Bảng xếp hạng Album tổng hợp ngày 27 tháng 11 năm 2023.[19]

Tại Hoa Kỳ, Drama ra mắt ở vị trí thứ 33 trên bảng xếp hạng Billboard 200,[20] và đứng thứ hai trên Billboard World Albums bảng xếp hạng ngày 25 tháng 11 năm 2023.[21] Tại Vương quốc Anh, EP ra mắt ở vị trí thứ 10 trên Bảng xếp hạng lượt tải xuống album tại Vương quốc Anh của OCC,[22] đứng thứ 33 về doanh số bán album tại Vương quốc Anh,[23] và vị trí thứ 45 trên UK Physical Albums bảng xếp hạng ngày 17–23 tháng 11 năm 2023.[24] Tại Úc, EP ra mắt ở vị trí thứ 4 trên ARIA Top 20 Hitseekers Albums Chart trong bảng xếp hạng ngày 20 tháng 11 năm 2023.[25] Tại Pháp, EP ra mắt ở vị trí thứ 30 trên Album hàng đầu của SNEP trong bảng xếp hạng ngày 17 tháng 11 năm 2023.[26] Tại Hungary, EP ra mắt ở vị trí thứ 19 trên Bảng xếp hạng MAHASZ Top Albums 40 trong bảng xếp hạng ngày 10–16 tháng 11 năm 2023.[27] Tại Ba Lan, EP ra mắt ở vị trí thứ 28 trên OLiS của ZPAV trong bảng xếp hạng ngày 10–16 tháng 11 năm 2023.[28] Tại Scotland, EP ra mắt ở vị trí thứ 43 trên Bảng xếp hạng Album Scotland của OCC trong bảng xếp hạng ngày 17–23 tháng 11 năm 2023.[29] Tại Tây Ban Nha, EP ra mắt ở vị trí thứ 79 trên Bảng xếp hạng 100 Album hàng đầu của PROMUSICAE trên bảng xếp hạng ngày 10–16 tháng 11 năm 2023.[30]